Сказки евреев Востока и Запада
Тема: Суббота
Ханэле и ее субботнее платье
Россия
Жила-была в одном местечке девочка, и звали ее
Ханэле. Как-то раз сшила ей мама новое платье для субботы - да такое белое,
чистое, сияющее - просто загляденье!
Всю неделю Ханэле с нетерпением ждала субботы.
Вот наступила пятница. Искупалась Ханэле, расчесала волосы, заплела косы
и надела новое платье. Ах, как хороша она была в своей обновке!
- Мама, можно я пойду погуляю? - попросила Ханэле.
- Иди, дочка, да помни - платье твое белое, на
нем любая грязь видна! Не садись по дороге, и не играй с девочками. Береги
платье.
- Хорошо, мамочка!
Вышла Ханэле из дому, идет по местечку. Вот навстречу
ей коза - отскочила Ханэле в сторону - не ровен час, испачкаешься. Вот
дети в камушки играют - не садится она с ними. Идет осторожно, платье бережет.
Так дошла Ханэле до околицы. Смотрит - солнце
уже низко опустилось, скоро свечи зажигать пора, нужно домой возвращаться.
Тут из рощи, что за местечком, вышел сосед Ханэле
- реб Хаим-угольщик. Тяжело он ступает, еле идет: на плечах его тяжелый
мешок. Вот дошел он до скамьи, сел, вздохнул, лоб отер.
- Реб Хаим, что у тебя в мешке? - спросила Ханэле.
- Уголь, - ответил старик.
Заволновалась Ханэле. А вдруг не успеет сосед
до дому дойти и вымыться перед субботой? Так и встретит шабат весь в угольной
пыли. Что же делать? Надо помочь ему. Но как? Уголь везде следы оставляет,
а платье-то белое...
Снова встал реб Хаим, снова взвалил мешок.
Пошел еле-еле, качается, того и гляди, упадет. Как же быть? Не дойти ему
до захода солнца.
Не выдержала Ханэле, подбежала к старику, и мешок
его тяжелый сзади обеими руками обхватила. Так и понесли мешок вдвоем.
Быстрее пошли - и вот уже дом реб Хаима показался.
Поблагодарил старик девочку, радостный по
ступенькам дома поднялся. Тут только Ханэле поглядела на свое платье. Поглядела
- и заплакала. Все платье - в черных угольных пятнах! Как теперь домой
показаться? Заругает ее мама!
Зашло солнце, зажглись в домах субботние свечи.
А Ханэле все сидит на скамейке у своего дома, боится войти. Плачет бедная
девочка горючими слезами.
Вот и звезды в небе показались, месяц вышел. Смотрят
звезды и месяц на Ханэле, жалеют бедную девочку.
И тут случилось чудо. Золотым дождем посыпались
звезды с неба - и прямо на платье Ханэле! На месте каждого черного пятна
теперь золотая звезда сияет! Горит все платье, переливается чудесным огнем.
Обрадовалась Ханэле, вошла домой. А мама ахнула,
удивалась:
- Ханэле, кто это украсил твое платье звездами?
Рассказала Ханэле о том, что с ней приключилось.
Сказала ей мама:
- Хорошо ты поступила, что помогла соседу. Даже
если бы пришла ты домой в грязном платье, не ругала бы я тебя.
Вернутья к оглавлению
